Попробую объяснить словами.
В строении Земли по геофизическим данным выделяется ядро, мантия и земная кора. В мантии и земной коре есть расплавы (преимущественно силикатного состава) — их называют магма. Магма выдавливается в направлении поверхности Земли и медленно застывает, образуя геологические тела, называемые интрузии. Горные породы, которыми сложены интрузии, называются интрузивными. Из-за медленного остывания они хорошо раскристаллизованы.
Магма, вытекшая на поверхность, называется лавой. Если лава остывает быстро, она вообще не успевает кристаллизоваться и получается вулканическое стекло (аморфное образование). Когда вулканическое стекло образует геологические тела, его относят к горной породе и классифицируют по составу (разный процент SiO2 плюс разные примеси).
Обсидиан — одна из пород вулканического стекла (твёрдость ~5); геологический термин.
Оникс — в узком смысле параллельно-полосчатый
халцедон (скрытокристаллическая волокнистая разновидность минерала кварц, твёрдость ~7).
В широком смысле — любой параллельно-полосчатый камень (например, “мраморный оникс” сложен минералом кальцит, твёрдость ~3). Использование в широком смысле без эпитета неправильно.
Поскольку это не минерал и не горная порода, то ни в минералогии, ни в геологии термин строго не определён.
Если между бусинами оникса и обсидиана нет разницы, значит, торгаши в названиях товара не всегда придерживаются смысла терминов, привнося в них свой, коммерческий смысл.
